kiosque ou köşk

Bir önceki yazıda "kiosque" lafı geçince, Paris dekorunun vazgeçilmez parçalarından olan kiosque'lardan bahsetmek istedim.

Yukarıdaki kiosque Luxembourg Bahçesi'nde yalnız kalmış...

Bir rivayete göre Fransızlar bu kelimeyi bizim "köşk" kelimesinden almışlar.

Paris'te yürürken adım başı karşınıza çıkan bu koyu yeşil mini kulübemsi şeyin içinde binbir çeşit dergi, kitap, gazete, telefon kartı hatta bazen içecek bulabilirsiniz.

Aşağıdaki küçük kiosque ise sadece reklam amaçlı kullanılıyor.

Bunların bir özelliği de şehrin hemen hemen her yerinde aynı estetik etkiyi yaratmaları ve neredeyse birebir aynı olmalarıdır. İstanbul'u katleden uyumsuzluk ve herkesin ayrı telden çalmasından kaynaklanan keşmekeş, Paris'te neredeyse yok gibi...

Gittiğinizde kiosque'lu magnet ya da anahtarlık almayı unutmayın, sevdiklerinize hediye etmek için de güzel bir alternatif...